Non tutte le applicazioni di monitoraggio per Mac OS X devono per forza offrire grafici complicati ed una sfilza di numeri, a volte incomprensibili: spesso per controllare l’attività generale della macchina ci vorrebbe qualcosa di meno complesso e più immediato.
Il widget Gauge, aggiornato in questi giorni alla versione 2.0, permette, con un semplice colpo d’occhio, di ottenere informazioni visive in tempo reale sull’utilizzo del processore, ma anche sull’attività del disco rigido e sul trasferimento dei dati di rete in ingresso ed in uscita dal Mac.
Il piccolo programma, realizzato con gli strumenti offerti da Dashcode di Apple, è gratuito ed il download si effettua dal sito di Jennifer (Eli) Burlison. L’installazione è facile come effettuare un doppio clic, e per funzionare richiede Mac OS X 10.4 o successivi.