Intanto aggiorna tramite Terminale
Esegui nell'ordine, fino a che non risolvi:
1) Elimina
~/Library/Preferences/com.apple.appstore.plist.
~/Library/Preferences/com.apple.appstore.plist/lockfile
~/Library/Preferences/com.apple.softwareupdate.plist
2) Esegui con Terminale
Codice: Seleziona tutto
sudo find /private/var/folders/ \
-name com.apple.appstore -exec rm {} \;
3) Svuota la cache DNS
viewtopic.php?f=33&t=31254" onclick="window.open(this.href);return false;
Poi riavvia
PS: L'errore indica che c'è un errore da parte dell'utente nel collegamento al server.
In una situazione normale ti avrei detto, aspetta che si risolve in qualche ora.
Ma se è molto tempo...
Infine, non è che usi restrizioni nel firewall, proxy o (persino) antivirus?